The CoPALC seminar takes place two Thursdays a month, at 13:00 NYC, 14:00 Brasilia, 19:00 Paris. Each session is available on live and registered on our YouTube channel.
Nous avons le plaisir de vous communiquer le programme du deuxième cycle du séminaire du groupe de recherche CoPALC, Colonisation Pénitentiaire en Amérique Latine et aux Caraïbes.
Pour ce deuxième temps d’échange, nous accueillerons lors de huit sessions des collègues qui nous font l’amitié de proposer leur contribution, dans l’esprit qui anime notre groupe : interdisciplinarité au sens le plus large, regards croisés sur des terrains de recherche à l’échelle continentale et parfois au-delà, perspective historique comme contemporaine, diversité des institutions de rattachement. La variété des communications proposées par nos collègues illustre le dynamisme épistémologique de la question carcérale, placée à juste titre au centre de la réflexion sur la société disciplinaire et capitaliste, dans ses racines et ses ramifications, mais également dans sa contestation.
Le séminaire CoPALC se réunira chaque quinzaine les jeudis à 18h temps universel (13h New-York, 14h Brasilia, 19h Paris). Chaque session virtuelle sera retransmises sur le canal suivant : Canal CoPALC. Un échange avec les intervenants sera possible via un tchat. La discussion sera animée par les membres du groupe CoPALC, après une première demi-heure d’intervention. Opposé à toute forme d’impérialisme linguistique, le groupe CoPALC propose un séminaire plurilingue. Très concrètement, chaque séance sera organisée dans la langue des intervenants, qui sera indiquée dans le programme pour chaque séance.
Nous gageons que vous partagerez l’enthousiasme qui est le nôtre à l’approche de ces travaux. Le groupe CoPALC remercie très chaleureusement les institutions partenaires de son séminaire et les intervenants qui ont eu la générosité de répondre favorablement à notre sollicitation.
Le groupe CoPALC.
Angela Artur, Otávio L. S. Couto, Dirceu Franco Ferreira, Samuel Tracol.
É com grande satisfação que divulgamos o programa do segundo ciclo do seminário do grupo de pesquisa CoPALC, Colonização Penitenciária na América Latina e Caribe.
Nessa segunda oportunidade acolheremos, ao longo de oito sessões, colegas que amigavelmente propuseram suas contribuições, dentro do espírito que move nosso grupo: interdisciplinaridade em sentido amplo, olhares cruzados sobre campos de pesquisa em escala continental e, por vezes, global, perspectiva tanto histórica como contemporânea, diversidade de instituições vinculadas. A variedade das comunicações propostas por nossos colegas ilustra o dinamismo epistemológico da questão carcerária, bem posicionada no centro das reflexões sobre a sociedade disciplinar e capitalista, bem como em suas raízes e ramificações, mas igualmente em sua contestação.
O seminário CoPALC ocorrerá a cada quinze dias às 18h em tempo universal (13h New-York, 14h Brasilia, 19h Paris). Cada sessão virtual será retransmitida no seguinte : Canal CoPALC. As trocas com os expositores serão realizadas via chat. A discussão será encorajada pelos membros do grupo CoPALC, após os primeiros trinta minutos de exposição. Oposto à toda forma de imperialismo linguístico, o grupo CoPALC propõe um seminário plurilíngue. Concretamente, cada sessão será organizada na lingua dos expositores, cuja indicação aparecerá no programa do seminário.
Garantimos que vocês compartilharão de nosso entusiasmo com o inicio desses trabalhos. O grupo CoPALC agradece calorosamente às instituições parceiras desse seminário, bem como aos expositores que generosamente responderam favoravelmente às nossas solicitações.
Le groupe CoPALC.
Angela Artur, Otávio L. S. Couto, Dirceu Franco Ferreira, Samuel Tracol.